本国での再生回数約14億回を記録した大ヒットドラマ！
ジン・ティエン 『半妖の司籐姫～運命に導かれた愛～』× ティミー・シュー！ 『風起花抄～宮廷に咲く琉璃色の恋～』愛か、復讐か――。
愛憎が交差するラブ＆サスペンスの決定版！！

イントロダクション

全てを失った娘と、名家の奔放なる御曹司――２人が胸に抱くのは愛か、復讐か。『半妖の司籐姫～運命に導かれた愛～』のジン・ティエンと、『風起花抄～宮廷に咲く琉璃色の恋～』のティミー・シュー主演でおくる、傑作ラブ・サスペンス！！
上海随一の富豪・容（ロン）家に家庭教師として雇われた馮世真（フォン・シージェン）。彼女はそこで己の頭脳を武器に、ある事件の真相を突き止め、悲劇の元凶たる者に復讐することを誓う。世真は手始めに、教え子である容家の御曹司・嘉上（ジアシャン）を手なずけようと試みる。しかし、２人の間に恋心が芽生え…。 主人公・馮世真を演じるジン・ティエンは、『パシフィック・リム：アップライジング』『キングコング：髑髏島の巨神』といったハリウッド超大作への出演でも知られる人気女優。彼女の相手役を務めるのが、宮廷ラブ史劇の大ヒット作『風起花抄』で主演を張り、日本でも人気急上昇中のティミー・シュー。スター俳優同士の競演であることに加え、年下の男性との間に繰り広げられる禁断の恋と、愛憎渦巻くサスペンスフルなストーリーは、回を追うごとに視聴者をヒートアップさせ、中国での再生回数が13.93億回（※2022年６月９日調べ）を記録するヒットドラマとなった。また、20世紀初頭の上海を忠実に再現したセットや衣装、小道具にも注目が集まり、ジン・ティエンが『半妖の司籐姫』でも絶賛されたチャイナ・ドレス姿を披露していることも、大きな話題に。

ストーリー

容（ロン）家の正妻・黄淑君（ホアン・シュージュン）のお眼鏡にかない、馮世真（フォン・シージェン）は家庭教師として雇われることに。しかし、淑君には子供たちの教育とは別の思惑があった。夫である定坤（ディンクン）の寵愛を、子を身ごもった第三夫人・孫（スン）氏から、自分の息のかかった家庭教師のほうへと向けようというのだ。一方の世真にも企みが。ある人物の指示のもと、定坤が手を染めている悪事の証拠をつかむことが、彼女の真の目的だった。容家での足場を固めるため、世真は定坤の長男・嘉上（ジアシャン）の好意と信頼を得ようと動き出す…。

出演者・スタッフ

キャスト

ジン・ティエン（景甜）『半妖の司籐姫～運命に導かれた愛～』
ティミー・シュー（許魏洲）『風起花抄～宮廷に咲く琉璃色の恋～』
ジン・チャオ（経超）『如懿伝～紫禁城に散る宿命の王妃～』
シン・ジアドン（邢佳棟）『昭王～大秦帝国の夜明け～』
ハイ・リン（海鈴）『コウラン伝　始皇帝の母』
チー・ジア（遅嘉）『ミーユエ　王朝を照らす月』
ワン・イーフェイ（王一菲）『玉昭令』
ミー･ミー（米咪）『麗王別姫～花散る永遠の愛～』

 

スタッフ

総監督：ジン・チェン（金琛）
原作：ミーバオ（靡宝）
監督：ジン・チェン（金琛）『笑傲江湖 レジェンド・オブ・スウォーズマン』、ガン・ルー（甘露）
脚本：フー・シュエ（胡雪）、ウー・ルオイエン（呉若妍）『花様衛士～ロイヤル・ミッション～』
撮影監督：ゴー・ヨンガン（葛永剛）
アクション監督：フォン・タオ（馮涛）
編集：ポン・ウェイ（彭威）『聴雪楼 愛と復讐の剣客』
美術監督：ユー・チアン（余強）
ヘアメイク：アーフイ（阿輝）『鎮魂』
衣装：ファン・スージョー（方思哲）『琉璃～めぐり逢う２人、封じられた愛～』
音楽：チー・ナー（斉娜）
作曲：リウ・ルイ（劉銳）『慶余年～麒麟児、現る～』

 

人物相関図

2022年／中国／日本語字幕･全40話
原題：流光之城

© Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited