中国時代劇「蘭陵王」吹替版(ノーカット)
概要
その美しさに魅了され、その世界観に圧倒される！
ドラマの枠を超えた、美しすぎる超大型時代劇！
イントロダクション
美しすぎる映像美＆世界観で描かれた、ドラマの枠を超えたハイ・クオリティな超大作！！
写真家・映画監督の蜷川実花が、本作の顔ともいえるキービジュアルを担当し、より一層美しく艶やかな世界観を作り上げている。また、プロデューサーとして指揮をとるのは「秋のコンチェルト」「王子様の条件～Queen Loves Diamonds～」など多くのヒット作を世に送り出してきたプロデューサー、フランキー・チェン。中国・香港・台湾のトップクラスのスタッフ＆キャストを集め、ハイクオリティな超大型時代劇を誕生させた！
物語は、日本の雅楽でも知られる悲恋の物語「蘭陵王」をドラマ化！あまりの美貌のため、仮面をつけて戦ったなどの伝説があるほど美しすぎる悲劇の王・蘭陵王の切ない愛を描く。ヒロインを演じるのは、「イタズラなKiss～惡作劇之吻～」「イタズラな恋愛白書～In Time With You～」のアリエル・リン。そして、美男子の代名詞でもある蘭陵王を演じたのは、「王の後宮」「美人心計」のウィリアム・フォン！その他、ダニエル・チャンや「ハヤテのごとく」のジョージ・フーなど、脇を固める俳優陣も見逃せない！
【蘭陵王とは…】
中国南北朝時代(5～6世紀)の北斎の王、高長恭のこと。高長恭はもっぱら蘭陵王として知られ、彼の戦勝を記念して作られた楽曲が日本にも伝わり、雅楽の曲目になった。またその他にも、その美しく勇猛な彼の物語を、三島由紀夫をはじめ多くの作家が描いている。
ストーリー
西暦600年頃の中国南北朝時代。北朝では戦乱が続いていた。その中で、北斉の皇族であり、美しさ故に戦いに赴く際には仮面をつけている不敗戦神・蘭陵王がいた。蘭陵王は宿敵・北周との交戦中、ひょんなことで北斉と北周の国境線上の仙人の村に迷い込んだ。その村の舞女で予知能力を持つ祖母に育てられた楊雪舞と出会い、惹かれていくのだが…。
2013年／中国／日本語吹替版･全46話
出演者・スタッフ
キャスト
キャスト
ウィリアム・フォン『明蘭～才媛の春～』『王の後宮』『美人心計～一人の妃と二人の皇帝～』
アリエル・リン『イタズラなKiss～惡作劇之吻～』『イタズラな恋愛白書～In Time With You～』
ダニエル・チャン
ジョージ・フー『ハヤテのごとく！～美男＜イケメン＞執事がお守りします～』
スタッフ
プロデューサー：フランキー・チェン
© 2013 Polyface Entertainment Group All Rights Reserved.,上海上影英皇文化発展有限公司,北京東王文化発展有限公司
アリエル・リン『イタズラなKiss～惡作劇之吻～』『イタズラな恋愛白書～In Time With You～』
ダニエル・チャン
ジョージ・フー『ハヤテのごとく！～美男＜イケメン＞執事がお守りします～』
スタッフ
プロデューサー：フランキー・チェン
人物相関図
© 2013 Polyface Entertainment Group All Rights Reserved.,上海上影英皇文化発展有限公司,北京東王文化発展有限公司
エピソード
【吹替】第27話「悲しい帰郷」
宇文邕（うぶんよう）は衰弱した雪舞（せつぶ）のために危険を顧みず薬草を採取し、彼女の命を救う。回復した雪舞は宇文邕と共に白山（はくさん）村へ帰るが、そこで見たのは、荒れ果てた村に佇む祖母の墓だった。宇文邕は悲しみに打ちひしがれる雪舞を励まし、周へ連れて行こうとする。そこへ現れた蘭陵王（らんりょうおう）は怒りに震えて刀を抜き、宇文邕と死闘を繰り広げる。
宇文邕（うぶんよう）は衰弱した雪舞（せつぶ）のために危険を顧みず薬草を採取し、彼女の命を救う。回復した雪舞は宇文邕と共に白山（はくさん）村へ帰るが、そこで見たのは、荒れ果てた村に佇む祖母の墓だった。宇文邕は悲しみに打ちひしがれる雪舞を励まし、周へ連れて行こうとする。そこへ現れた蘭陵王（らんりょうおう）は怒りに震えて刀を抜き、宇文邕と死闘を繰り広げる。
見放題
レンタル
【吹替】第26話「暴かれる悪事」
真相を確かめるため、蘭陵王は馬賊の名を使って鄭児を森の中へ呼び出す。鄭児は約束の場に現れ、蘭陵王は彼女の悪事と雪舞の潔白を悟る。雪舞が馬賊に連れ去られたことを知った蘭陵王は鄭児を許さず、その場に置き去りにして雪舞の救出に向かう。同じ頃、闇市場で売られようとしている雪舞を寸でのところで宇文邕（うぶんよう）が救い出す。
真相を確かめるため、蘭陵王は馬賊の名を使って鄭児を森の中へ呼び出す。鄭児は約束の場に現れ、蘭陵王は彼女の悪事と雪舞の潔白を悟る。雪舞が馬賊に連れ去られたことを知った蘭陵王は鄭児を許さず、その場に置き去りにして雪舞の救出に向かう。同じ頃、闇市場で売られようとしている雪舞を寸でのところで宇文邕（うぶんよう）が救い出す。
見放題
レンタル
【吹替】第25話「鄭児の罠」
秘かに鄭児（ていじ）から救出の協力を頼まれた雪舞（せつぶ）は、不審に思いながらも馬賊のアジトに潜入した鄭児の合図をもとに火薬を爆破する。しかし、それにより馬賊を逃した蘭陵王（らんりょうおう）は雪舞を責め、さらに馬賊に傷つけられた鄭児を娶ると宣言する。雪舞は絶望しその場を去っていく。一方、蘭陵王は、楊士深（ようししん）の忠告で鄭児に疑念を持ち始める。
秘かに鄭児（ていじ）から救出の協力を頼まれた雪舞（せつぶ）は、不審に思いながらも馬賊のアジトに潜入した鄭児の合図をもとに火薬を爆破する。しかし、それにより馬賊を逃した蘭陵王（らんりょうおう）は雪舞を責め、さらに馬賊に傷つけられた鄭児を娶ると宣言する。雪舞は絶望しその場を去っていく。一方、蘭陵王は、楊士深（ようししん）の忠告で鄭児に疑念を持ち始める。
見放題
レンタル
【吹替】第24話「馬賊討伐」
蘭陵王は皇帝から残忍な略奪を繰り返す馬賊討伐を命じられる。雪舞は蘭陵王が鄭児を連れて行くことに傷つき、彼を追及してしまう。蘭陵王もまた自分を信じない雪舞に怒りをぶつけ、旅立って行く。落ち込む雪舞だったが、皇太子の企みで安徳王（あんとくおう）が援護に行けないこと知ると、戻ってきた韓暁冬（かんきょうとう）と共に蘭陵王一行のあとを追う。
蘭陵王は皇帝から残忍な略奪を繰り返す馬賊討伐を命じられる。雪舞は蘭陵王が鄭児を連れて行くことに傷つき、彼を追及してしまう。蘭陵王もまた自分を信じない雪舞に怒りをぶつけ、旅立って行く。落ち込む雪舞だったが、皇太子の企みで安徳王（あんとくおう）が援護に行けないこと知ると、戻ってきた韓暁冬（かんきょうとう）と共に蘭陵王一行のあとを追う。
見放題
レンタル
【吹替】第23話「皇太后の一計」
蘭陵王（らんりょうおう）が鄭児（ていじ）と共に夜遅く帰宅し、玉璜（ぎょくこう）を受け取るのを目撃した雪舞（せつぶ）は、蘭陵王と大喧嘩する。事の深刻さを察知した皇太后は、雪舞に風邪を装い蘭陵王の心を掴むように勧める。蘭陵王は病の雪舞を心から心配し、鄭児を嫁に出すことを皇太后に約束するが、雪舞の仮病を見抜いた鄭児が嘘を暴露し、蘭陵王の怒りを買ってしまう。
蘭陵王（らんりょうおう）が鄭児（ていじ）と共に夜遅く帰宅し、玉璜（ぎょくこう）を受け取るのを目撃した雪舞（せつぶ）は、蘭陵王と大喧嘩する。事の深刻さを察知した皇太后は、雪舞に風邪を装い蘭陵王の心を掴むように勧める。蘭陵王は病の雪舞を心から心配し、鄭児を嫁に出すことを皇太后に約束するが、雪舞の仮病を見抜いた鄭児が嘘を暴露し、蘭陵王の怒りを買ってしまう。
見放題
レンタル
【吹替】第22話「すれ違う心」
雪舞を心配した皇太后は、鄭児を嫁がせて蘭陵王府から離れさせようするが、追いつめられた鄭児が手を加えた薬膳を飲んで倒れてしまう。屋敷に戻った蘭陵王は、皇太后を粗略にしたとして雪舞を激しく叱責する。翌日、雪舞は謝罪の意を込めて手料理を振る舞って待つが、夜遅く帰宅した蘭陵王の隣には鄭児の姿があった。
雪舞を心配した皇太后は、鄭児を嫁がせて蘭陵王府から離れさせようするが、追いつめられた鄭児が手を加えた薬膳を飲んで倒れてしまう。屋敷に戻った蘭陵王は、皇太后を粗略にしたとして雪舞を激しく叱責する。翌日、雪舞は謝罪の意を込めて手料理を振る舞って待つが、夜遅く帰宅した蘭陵王の隣には鄭児の姿があった。
見放題
レンタル
【吹替】第21話「鄭児の思惑」
財政問題に頭を悩ませる蘭陵王（らんりょうおう）と、毎日傷兵（しょうへい）村へ通う雪舞（せつぶ）は会えない時間が増えていた。その隙を狙って蘭陵王の心を得ようとする鄭児（ていじ）は、雪舞に忠実な韓暁冬（かんきょうとう）を邪魔に感じるようになる。ある日、機会を得た鄭児は韓暁冬を陥れることに成功する。蘭陵王は韓暁冬の罪を咎めなかったが、韓暁冬は雪舞を守るため蘭陵王府を去って行く。
財政問題に頭を悩ませる蘭陵王（らんりょうおう）と、毎日傷兵（しょうへい）村へ通う雪舞（せつぶ）は会えない時間が増えていた。その隙を狙って蘭陵王の心を得ようとする鄭児（ていじ）は、雪舞に忠実な韓暁冬（かんきょうとう）を邪魔に感じるようになる。ある日、機会を得た鄭児は韓暁冬を陥れることに成功する。蘭陵王は韓暁冬の罪を咎めなかったが、韓暁冬は雪舞を守るため蘭陵王府を去って行く。
見放題
レンタル
【吹替】第20話「招かれざる客」
幸せな生活を送っていた雪舞と蘭陵王だったが、突然蘭陵王府にやってきた道士が「蘭陵王が妾を娶らないと災いが起こる」と予言し、雪舞を不安にさせる。一方、城外では、宇文邕（うぶんよう）の策で民が次々と周へ流れていた。財政危機に瀕した皇帝は資金調達を蘭陵王に命じ、雪舞は蘭陵王の力になるべく秘かに傷兵（しょうへい）村の自活に取り組む。
幸せな生活を送っていた雪舞と蘭陵王だったが、突然蘭陵王府にやってきた道士が「蘭陵王が妾を娶らないと災いが起こる」と予言し、雪舞を不安にさせる。一方、城外では、宇文邕（うぶんよう）の策で民が次々と周へ流れていた。財政危機に瀕した皇帝は資金調達を蘭陵王に命じ、雪舞は蘭陵王の力になるべく秘かに傷兵（しょうへい）村の自活に取り組む。
見放題
レンタル
【吹替】第19話「二度目の婚礼」
婚儀当日、親族のいない雪舞（せつぶ）は皇太后の祝福のもと、煩わしいしきたりを省いた愛に満ちた婚礼を挙げる。雪舞は多くの苦難の末に得た幸せを噛みしめて涙を流す。その前夜、なんとか脱走した鄭児（ていじ）が蘭陵王（らんりょうおう）府に保護されていた。幸せそうな蘭陵王と雪舞の婚儀の様子を陰から見つめる鄭児は、雪舞から蘭陵王を奪うことを心に誓う。
婚儀当日、親族のいない雪舞（せつぶ）は皇太后の祝福のもと、煩わしいしきたりを省いた愛に満ちた婚礼を挙げる。雪舞は多くの苦難の末に得た幸せを噛みしめて涙を流す。その前夜、なんとか脱走した鄭児（ていじ）が蘭陵王（らんりょうおう）府に保護されていた。幸せそうな蘭陵王と雪舞の婚儀の様子を陰から見つめる鄭児は、雪舞から蘭陵王を奪うことを心に誓う。
見放題
レンタル
【吹替】第18話「停戦と仏寺建立」
斉に戻った蘭陵王は、周との停戦協議書を皇帝に献上し称賛を受ける。それをおもしろく思わない高緯（こうい）は、貧困に苦しむ民を思って反対する蘭陵王を制し、仏寺建立案を推し通す。宮中では蘭陵王と雪舞の婚礼準備が慌ただしく進んでいた。一方、追放され官奴となっていた鄭児（ていじ）は、地獄のような仏寺建立の現場で働かされていた。
斉に戻った蘭陵王は、周との停戦協議書を皇帝に献上し称賛を受ける。それをおもしろく思わない高緯（こうい）は、貧困に苦しむ民を思って反対する蘭陵王を制し、仏寺建立案を推し通す。宮中では蘭陵王と雪舞の婚礼準備が慌ただしく進んでいた。一方、追放され官奴となっていた鄭児（ていじ）は、地獄のような仏寺建立の現場で働かされていた。
見放題
レンタル