中国ドラマ「オオカミ君王とひつじ女王」
【全36回】
概要
時代劇イケメンのトップ、レオ・ローが主演の最高クオリティー現代ラブストーリー！
十年間の片思いが理想の恋に実った「ビター＆スイート」な恋愛模様を描くー
イントロダクション
理想の勢力伯仲の恋に惹かれる！
定番のラブストーリーとは違い、まるで「将軍（ジャン･ジュン） 」である江君（ジャン･ジュン）と、「元帥（ユエン･シュワイ） 」である袁帥（ユエン･シュワイ）との恋は、シャンチーのように知力の限りを尽くして闘うゲームのよう。自分の気持ち、相手の気持ちに素直に応じて、あらぬ誤解を招いてもすぐ解ける二人は、お互いに成長できる素敵な関係性に注目の大人職場恋愛ドラマ。胸キュンが止まらないロマンスシーンが続々登場し、中国の次世代女性に話題となった！
※ 将軍（ジャン･ジュン） ／ 元帥（ユエン･シュワイ） の読みと江君と袁帥の読みが一緒。
※シャンチーとは中国将棋のこと。
韓ドラ並のビジュアル
2020年度最もクオリティの高い現代劇と呼ばれ、画面にこだわった撮影チームをはじめ、各制作部門が心を込めて工夫した一作。特に投資業界に相応しい上品な衣装が今までにない圧倒的なクオリティを誇っている！
現代劇ならではの芝居の醍醐味
ファンタジー時代劇では常連の主演のレオ・ローとバイ・ルーは、二人ともここ近年現代劇に出演することが少ないものの、イメチェンから切り込んでいく勝負の大作だと言っても過言ではない。時代劇に負けない演技力でさらに高評価を得る！
現代恋愛ドラマ2020年度ランキングNO.1※
IQIYIアプリ内にてのNO.1大ヒット恋愛ドラマとして、中国の深圳衛視のゴールデン枠と台湾地域の東森超視にて異例の地上波放送をはじめ、韓国でも話題になってきた。さらに、YouTubeにおいて第１話を特別公開されてから二週間で、視聴数が200万に突破し、2022年2月8日の時点で1000万を超え、中国ドラマの第１話特別公開視聴数の2020年度ランキングも堂々のNO. 1 。「中国現代劇は一昔前とずいぶん変わって、思ったより楽しかった。」と海外のファンから絶賛の声続々！
※IQIYIアプリ内にて
ストーリー
涙アレルギーの江君（ジャン･ジュン）が亡き父の願いを叶えるために投資銀行に転職。そこで数年ぶりに幼なじみ袁帥（ユエン･シュワイ）と再会するが、彼の本性はまるで“狼”で、学生時代は自分の面倒を見るフリをしながら裏で小遣い稼ぎをしていたことに気付く。再会した喜びも束の間、2人は職場で対立する関係に。しかし、俺様のように見える袁帥は、実は10年間江君を思い続けていて、涙を流したら気絶してしまうほど重度のアレルギー症状を持つ彼女のことを陰で見守っていた。まるで“オオカミ”ばかりの投資銀行に飛び込んだ“ひつじ”のような江君が職場で成長していく過程で袁帥の自分への気持ちにも気付き…。
2020年／中国／日本語字幕･全36話
出演者・スタッフ
キャスト
キャスト
レオ・ロー（袁帥）
バイ・ルー（江君）
シャオ・イエン(肖燕)
ガオ・ハンユー(高瀚宇)
ライリー・ワン(王以綸)
チャオ・ユエンユエン(趙圓瑗)
グワン・ズージン(管梓淨)
アン・ウェイリン(安唯綾)
スタッフ
監督：ユー・ジョンジョン、ウー・ジエンシン
脚本：ワン・ウェントン、リウ・ジンフェイ
© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.
バイ・ルー（江君）
シャオ・イエン(肖燕)
ガオ・ハンユー(高瀚宇)
ライリー・ワン(王以綸)
チャオ・ユエンユエン(趙圓瑗)
グワン・ズージン(管梓淨)
アン・ウェイリン(安唯綾)
スタッフ
監督：ユー・ジョンジョン、ウー・ジエンシン
脚本：ワン・ウェントン、リウ・ジンフェイ
© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.
エピソード
第36話「プロポーズ大作戦」
杜磊はリンダの花屋を訪問し、胸の内を打ち明ける。リンダは自分に失望する杜磊に、自分らしく生きるよう励ます。一方、徐莉と李小川は江君と袁帥の家を訪ね、徐莉が妊娠したことを報告する。父親になる喜びでいっぱいの李小川は、袁帥になぜ江君にプロポーズしないのか尋ねる。実は、袁帥は既に３度もプロポーズをしようとしたが、江君に気づいてもらえず、諦めていたのだった。しかし、蘇暢に後押しされついにプロポーズの計画を立てるが…。
杜磊はリンダの花屋を訪問し、胸の内を打ち明ける。リンダは自分に失望する杜磊に、自分らしく生きるよう励ます。一方、徐莉と李小川は江君と袁帥の家を訪ね、徐莉が妊娠したことを報告する。父親になる喜びでいっぱいの李小川は、袁帥になぜ江君にプロポーズしないのか尋ねる。実は、袁帥は既に３度もプロポーズをしようとしたが、江君に気づいてもらえず、諦めていたのだった。しかし、蘇暢に後押しされついにプロポーズの計画を立てるが…。
見放題
レンタル
第35話「新しい道へ」
沈馨は江君と袁帥の協力もあり、ＧＥの面接を受けることに成功する。その頃、杜磊のことを怪しんでいた江君は環宇の業務で不正を働いているのではないかと調べていた。一方で、自分をから離れていく江君のことが許せずにいた杜磊は、ＳＫＬの情報漏洩を江君と袁帥の仕業だという記事を業界中にばらまかせる。そのことで江君と袁帥は窮地に立たされるも、環宇の粉飾決済の証拠をつかんでいたことで、逆に杜磊を追い詰めていくのだった。
沈馨は江君と袁帥の協力もあり、ＧＥの面接を受けることに成功する。その頃、杜磊のことを怪しんでいた江君は環宇の業務で不正を働いているのではないかと調べていた。一方で、自分をから離れていく江君のことが許せずにいた杜磊は、ＳＫＬの情報漏洩を江君と袁帥の仕業だという記事を業界中にばらまかせる。そのことで江君と袁帥は窮地に立たされるも、環宇の粉飾決済の証拠をつかんでいたことで、逆に杜磊を追い詰めていくのだった。
見放題
レンタル
第34話「届かぬ想い」
情報漏洩の件で詰め腹を切らされた沈馨と向鼎のために真相究明に動く江君に、袁帥は杜磊が故意に２人を退職に追い込んだ可能性が高いと告げる。自分の師匠である杜磊を信じたい江君が彼をかばうと、袁帥は腹を立て、江君を責めたため、２人は口論に発展、一夜明けても仲直りできずにいた。だが、それでもやはり袁帥の言葉が気になる江君は、退職した沈馨から事件当時の杜磊の様子を聞き出し、真実の解明に結びつく糸口を得る。
情報漏洩の件で詰め腹を切らされた沈馨と向鼎のために真相究明に動く江君に、袁帥は杜磊が故意に２人を退職に追い込んだ可能性が高いと告げる。自分の師匠である杜磊を信じたい江君が彼をかばうと、袁帥は腹を立て、江君を責めたため、２人は口論に発展、一夜明けても仲直りできずにいた。だが、それでもやはり袁帥の言葉が気になる江君は、退職した沈馨から事件当時の杜磊の様子を聞き出し、真実の解明に結びつく糸口を得る。
見放題
レンタル
第33話「犠牲になる蟻」
ＳＫＬへの見積価格が部外者に漏れたことで、杜磊は担当者の向鼎と沈馨に責任を取るように迫る。沈馨は自分たちがリークしたのではないと主張するも、杜磊から江君の解雇を匂わされ、MHから退職することを心に決めるのだった。休暇から職場へ戻った江君が事の真相を調べ始める一方で、仕事に没頭する江君の体を袁帥はひどく心配する。だが仕事に打ち込みたい江君は、袁帥に干渉しないでくれと言い放ち、２人の間に溝ができてしまうのだった。
ＳＫＬへの見積価格が部外者に漏れたことで、杜磊は担当者の向鼎と沈馨に責任を取るように迫る。沈馨は自分たちがリークしたのではないと主張するも、杜磊から江君の解雇を匂わされ、MHから退職することを心に決めるのだった。休暇から職場へ戻った江君が事の真相を調べ始める一方で、仕事に没頭する江君の体を袁帥はひどく心配する。だが仕事に打ち込みたい江君は、袁帥に干渉しないでくれと言い放ち、２人の間に溝ができてしまうのだった。
見放題
レンタル
第32話「嫉妬と報復」
杜磊は江君が袁帥の力を借りて八奚のローン審査を通したことを知ると「いくら恋人同士でも、他社の人間に協力させるとあらぬ疑いをかけらられる」と江君を叱り、罰として報告書を作成させた。残業の多さに江君は倒れてしまい、袁帥から１週間の休暇を命じられる。江君は見舞いに来た徐莉から妊娠検査薬をもらい、隠れて検査をしてみる陽性反応が出た。検査結果を知った袁帥は自分が父親になれると浮かれているが、江君の表情は曇っていき…。
杜磊は江君が袁帥の力を借りて八奚のローン審査を通したことを知ると「いくら恋人同士でも、他社の人間に協力させるとあらぬ疑いをかけらられる」と江君を叱り、罰として報告書を作成させた。残業の多さに江君は倒れてしまい、袁帥から１週間の休暇を命じられる。江君は見舞いに来た徐莉から妊娠検査薬をもらい、隠れて検査をしてみる陽性反応が出た。検査結果を知った袁帥は自分が父親になれると浮かれているが、江君の表情は曇っていき…。
見放題
レンタル
第31話「それぞれの２年後」
江南風味買収の内幕が世に明かされたあの頃から２年後。それぞれの環境は変化を遂げ、袁帥と江君は仲良く同棲をしていた。ＭＨで昇進を果たした江君は、上司である杜磊から新たな仕事を任されるが、客先でライバル会社ＧＥの担当者が袁帥だと知ることに。一方で徐莉は小川と結婚し、妊活に励む日々を過ごしていた。妊娠の兆候が出た徐莉は病院で江君に人生の話をする。もっと袁帥のそばにいろと言われた江君は、未来について悩み始めるのだった。
江南風味買収の内幕が世に明かされたあの頃から２年後。それぞれの環境は変化を遂げ、袁帥と江君は仲良く同棲をしていた。ＭＨで昇進を果たした江君は、上司である杜磊から新たな仕事を任されるが、客先でライバル会社ＧＥの担当者が袁帥だと知ることに。一方で徐莉は小川と結婚し、妊活に励む日々を過ごしていた。妊娠の兆候が出た徐莉は病院で江君に人生の話をする。もっと袁帥のそばにいろと言われた江君は、未来について悩み始めるのだった。
見放題
レンタル
第30話「その手を離さない」
袁帥は江君に事情を説明しようとするが、怒った江君にビンタされてしまう。なんとか機嫌を取ろうとする袁帥だったが、まともに口を効いてもらえない。江君は父親の事件が解決したため実家に帰ると、一線牽の譲渡契約書を持って来た袁帥に「ある場所に連れて行きたい」と言われる。一方、徐莉がスマホで西部世界の新作発表会を見ていると、李小川が会場を飛び出して、自分の元に向かって来た。とまどう徐莉を李小川は水族館に連れて行き…。
袁帥は江君に事情を説明しようとするが、怒った江君にビンタされてしまう。なんとか機嫌を取ろうとする袁帥だったが、まともに口を効いてもらえない。江君は父親の事件が解決したため実家に帰ると、一線牽の譲渡契約書を持って来た袁帥に「ある場所に連れて行きたい」と言われる。一方、徐莉がスマホで西部世界の新作発表会を見ていると、李小川が会場を飛び出して、自分の元に向かって来た。とまどう徐莉を李小川は水族館に連れて行き…。
見放題
レンタル
第29話「悪は栄えず」
袁帥は杜磊の協力を得て、江耀明の死の真相に迫る証拠を手に入れ、リンダを問い詰める。当初はシラを切っていたリンダも袁帥の鋭い追及を受け、良心の呵責に耐えきれず、袁帥に真相を明かすのだった。だが、その一方で、黒幕である林泰墨は巧みに立ち回り、袁帥たちは彼の事件への関与を立証する決定的な証拠をつかめずにいた。そうした中、ＭＨ投資銀行部の株主総会が始まる。そこに収賄の疑いでＭＨを追われた袁帥が突然姿を現した。
袁帥は杜磊の協力を得て、江耀明の死の真相に迫る証拠を手に入れ、リンダを問い詰める。当初はシラを切っていたリンダも袁帥の鋭い追及を受け、良心の呵責に耐えきれず、袁帥に真相を明かすのだった。だが、その一方で、黒幕である林泰墨は巧みに立ち回り、袁帥たちは彼の事件への関与を立証する決定的な証拠をつかめずにいた。そうした中、ＭＨ投資銀行部の株主総会が始まる。そこに収賄の疑いでＭＨを追われた袁帥が突然姿を現した。
見放題
レンタル
第28話「黒幕を追い詰めろ」
袁帥と杜磊は江耀明の死の真相を暴くため共闘していた。袁帥はGE会長に計画への協力を仰ぐことに成功するが、見返りとして意外な条件を提示される。一方で、江君は袁帥の収賄を信じておらず、朱又一の会社を訪ねていた。そして、袁帥は何かの目的のために動いており、仲間がいるということを知る。更に江君は疑わしい動きをする杜磊の事務室にレコーダーを仕掛けることに。そして録音を聞き、袁帥の目的と彼を手伝う者の正体を悟るのだった。
袁帥と杜磊は江耀明の死の真相を暴くため共闘していた。袁帥はGE会長に計画への協力を仰ぐことに成功するが、見返りとして意外な条件を提示される。一方で、江君は袁帥の収賄を信じておらず、朱又一の会社を訪ねていた。そして、袁帥は何かの目的のために動いており、仲間がいるということを知る。更に江君は疑わしい動きをする杜磊の事務室にレコーダーを仕掛けることに。そして録音を聞き、袁帥の目的と彼を手伝う者の正体を悟るのだった。
見放題
レンタル
第27話「友人の裏切り」
袁帥は突然「賄賂を受け取った容疑がある」と告発され総務部の調査を受ける。調査会で、林泰墨は袁帥が晨新の朱又一から賄賂を受け取ったことを指摘し、朱又一も袁帥にリベートを払ったと供述する。林泰墨は袁帥に「今すぐＭＨを離職して、二度と中国に戻るな」と命じ、袁帥は仕方なく会社を去る。江君はなぜ突然解雇されたのか理由を尋ねるが、袁帥は真実を隠し一方的に別れを告げる。翌朝、江君が出社すると袁帥の代わりに新しい取締役がやって来たが…。
袁帥は突然「賄賂を受け取った容疑がある」と告発され総務部の調査を受ける。調査会で、林泰墨は袁帥が晨新の朱又一から賄賂を受け取ったことを指摘し、朱又一も袁帥にリベートを払ったと供述する。林泰墨は袁帥に「今すぐＭＨを離職して、二度と中国に戻るな」と命じ、袁帥は仕方なく会社を去る。江君はなぜ突然解雇されたのか理由を尋ねるが、袁帥は真実を隠し一方的に別れを告げる。翌朝、江君が出社すると袁帥の代わりに新しい取締役がやって来たが…。
見放題
レンタル