中国・タイ時代劇「花華やぐも、散るは密やか ～花開有時、頽靡無声～」
【全12話】
特集記事はこちら
概要
“美女”に一目ぼれした世間知らず御曹司の命運は…？
中国×タイのタッグで、中国時代劇BL小説のBLとしての実写化が実現！
イントロダクション
★中国×タイ共同制作というチャレンジングな制作体制により、中国BL原作の「ブロマンス」ではなくBLとしての実写化が実現！
★中国BL小説ファン待望の、時代劇ジャンルの実写。
★原作は「188男団」シリーズで知られ、日本でも漫画・ラジオドラマが多数展開する水千丞！
★主役カップルは、185cm×178cmで身長差も魅力のフレッシュな中国キャストを起用。更に太子役にタイからのキャストを起用したグローバルなキャスティング。
★監督は台湾BLドラマHIStory4, 5を監督した陳怡妤、美術スタッフは「如懿伝〜紫禁城に散る宿命の王妃〜」「夢幻の桃花～三生三世枕上書～」を担当したチームと、実績ある制作陣がタッグを組む。
ストーリー
江南一の富を誇る銭荘「金銭幇」の御曹司・金小宝（ジン・シャオバオ） 。 世間知らずで天真爛漫な彼は、縁談に挑んでは失敗を重ねている。今日も縁談先から追い返され、見る目のない者を見返してやるのだと、決意を新たにしていたところ、夜道で何者かに襲われている美女に出会ったではないか。その比類のない美貌と、氷山の如き涼やかな風格に、ついに運命の相手を見つけたと心躍らせる小宝だったが、助け出した懐恩（ホワイエン）お嬢さんには秘密があるようで…。後日、再び敵と交戦した懐恩は相手に媚薬を仕込まれてしまう。懐恩を救おうと果敢に名乗り出た小宝は、気づけばむしろ“お嬢さん”に押し倒されていて…。
2024年／中国・タイ／原題：花开有时 颓靡无声
全12話／約40分／日本語字幕
出演者・スタッフ
キャスト
キャスト
俐楽（リロ）
王昀楷（ワン・ユンカイ）
スタッフ
監督：陳怡妤（チェン・イーユー）
脚本：魚繁（ユーファン）
原作：水千丞
Big SuperStar Limited all rights reserved
Rock Imaging International Co., Limited Distribute
王昀楷（ワン・ユンカイ）
スタッフ
監督：陳怡妤（チェン・イーユー）
脚本：魚繁（ユーファン）
原作：水千丞
Big SuperStar Limited all rights reserved
Rock Imaging International Co., Limited Distribute
エピソード
第12話「苦しみの果て」
懐恩は死んだと告げる蘇胤の言葉が嘘だと察した金小宝は、懐恩を生かしてくれるなら、妻を娶って子供を作ると泣きすがり、何度もその期待に背いてきたことを詫びる。そんな中、小宝の解毒が始まり…。同じ頃、朝廷に捕らわれて処刑が迫った宗政予湛は、懐恩を虐げてきたことを李功祥にとがめられ、赤裸々な胸の内をさらけ出す。そして懐恩にもう一度会わせてくれたら、統教に朝廷が望む命を下すと約束するが…。
懐恩は死んだと告げる蘇胤の言葉が嘘だと察した金小宝は、懐恩を生かしてくれるなら、妻を娶って子供を作ると泣きすがり、何度もその期待に背いてきたことを詫びる。そんな中、小宝の解毒が始まり…。同じ頃、朝廷に捕らわれて処刑が迫った宗政予湛は、懐恩を虐げてきたことを李功祥にとがめられ、赤裸々な胸の内をさらけ出す。そして懐恩にもう一度会わせてくれたら、統教に朝廷が望む命を下すと約束するが…。
見放題
レンタル
第11話「苦しみの果て」
懐恩は死んだと告げる蘇胤の言葉が嘘だと察した金小宝は、懐恩を生かしてくれるなら、妻を娶って子供を作ると泣きすがり、何度もその期待に背いてきたことを詫びる。そんな中、小宝の解毒が始まり…。同じ頃、朝廷に捕らわれて処刑が迫った宗政予湛は、懐恩を虐げてきたことを李功祥にとがめられ、赤裸々な胸の内をさらけ出す。そして懐恩にもう一度会わせてくれたら、統教に朝廷が望む命を下すと約束するが…。
懐恩は死んだと告げる蘇胤の言葉が嘘だと察した金小宝は、懐恩を生かしてくれるなら、妻を娶って子供を作ると泣きすがり、何度もその期待に背いてきたことを詫びる。そんな中、小宝の解毒が始まり…。同じ頃、朝廷に捕らわれて処刑が迫った宗政予湛は、懐恩を虐げてきたことを李功祥にとがめられ、赤裸々な胸の内をさらけ出す。そして懐恩にもう一度会わせてくれたら、統教に朝廷が望む命を下すと約束するが…。
見放題
レンタル
第10話「 花が試す愛」
ついに金小宝の解毒に必要な希少な薬材・赤魔大麗炎が開花する時期が訪れた。足りない大麗炎を何としてでも揃えるため、懐恩は命懸けで赤峰崖へ採取に行く覚悟を決める。今生の別れになるかもしれないと再び会いに訪れた懐恩を、小宝は相変わらず拒むものの、彼が皇子の身分を捨ててまで金家の無罪放免を求めたことを知って、心が揺らぎ始めた。更に蘇胤による暗殺計画を聞いてしまい…。
ついに金小宝の解毒に必要な希少な薬材・赤魔大麗炎が開花する時期が訪れた。足りない大麗炎を何としてでも揃えるため、懐恩は命懸けで赤峰崖へ採取に行く覚悟を決める。今生の別れになるかもしれないと再び会いに訪れた懐恩を、小宝は相変わらず拒むものの、彼が皇子の身分を捨ててまで金家の無罪放免を求めたことを知って、心が揺らぎ始めた。更に蘇胤による暗殺計画を聞いてしまい…。
見放題
レンタル
第9話「過去の真実」
金小宝に会いに来た懐恩は事情を話して許しを求めようとするが、小宝は聞く耳も持たずに拒否する。それでも翌日、懐恩のところへ両親を迎えに行った小宝は、発作で失神。それを見て、自分のせいで小宝が毒に侵されたことを初めて知った懐恩は、大きく肩を落とすのだった。失意の懐恩を慎王と太子たちが取り囲み、危機一髪のところへ宗政予湛が現れる。長い時を経て弟の慎王と顔を合わせた宗政予湛は、やがて衝撃の真実を口にし…。
金小宝に会いに来た懐恩は事情を話して許しを求めようとするが、小宝は聞く耳も持たずに拒否する。それでも翌日、懐恩のところへ両親を迎えに行った小宝は、発作で失神。それを見て、自分のせいで小宝が毒に侵されたことを初めて知った懐恩は、大きく肩を落とすのだった。失意の懐恩を慎王と太子たちが取り囲み、危機一髪のところへ宗政予湛が現れる。長い時を経て弟の慎王と顔を合わせた宗政予湛は、やがて衝撃の真実を口にし…。
見放題
レンタル
第8話「変わり者の神医」
突然現れた神医。彼は毒に侵された金小宝の解毒に希少な薬材が必要だと言い、自分が治療を施すためのある条件を突きつけた。蘇胤が薬材の準備に奔走する間も、小宝は何度も発作を起こし、激痛に襲われる。意識が朦朧とする中で懐恩の名を呼ぶものの、彼との決別を心に誓うのだった。片や、晋旗山で父に監禁されていた懐恩は、自由の身と引き換えに最後の任務を言い渡される。そんなある日、小宝が養生する蘇家に太子がやってきて…。
突然現れた神医。彼は毒に侵された金小宝の解毒に希少な薬材が必要だと言い、自分が治療を施すためのある条件を突きつけた。蘇胤が薬材の準備に奔走する間も、小宝は何度も発作を起こし、激痛に襲われる。意識が朦朧とする中で懐恩の名を呼ぶものの、彼との決別を心に誓うのだった。片や、晋旗山で父に監禁されていた懐恩は、自由の身と引き換えに最後の任務を言い渡される。そんなある日、小宝が養生する蘇家に太子がやってきて…。
見放題
レンタル
第7話「万骨寒針」
馬車の中で目覚めた金小雨は自分が薛家の人間だと聞かされ、号泣して否定するが、懐恩がこれを一喝。いずれ彼女の両親や兄を迎えに行くと告げ、父の待つ晋旗山へと急ぐ。一方、獄中の金小宝は両親と慎王から懐恩の裏切りと本当の身分を聞かされ、狼を招き入れたと深く悔いていた。そこに小宝への報復を誓う斉暁彬が現れ…。その頃、金家の惨状を知った蘇胤は、金豹が真っ当な商人でないと知ってなお小宝を見捨てられず、救出に向かう。馬車の中で目覚めた金小雨は自分が薛家の人間だと聞かされ、号泣して否定するが、懐恩がこれを一喝。いずれ彼女の両親や兄を迎えに行くと告げ、父の待つ晋旗山へと急ぐ。一方、獄中の金小宝は両親と慎王から懐恩の裏切りと本当の身分を聞かされ、狼を招き入れたと深く悔いていた。そこに小宝への報復を誓う斉暁彬が現れ…。その頃、金家の惨状を知った蘇胤は、金豹が真っ当な商人でないと知ってなお小宝を見捨てられず、救出に向かう。
馬車の中で目覚めた金小雨は自分が薛家の人間だと聞かされ、号泣して否定するが、懐恩がこれを一喝。いずれ彼女の両親や兄を迎えに行くと告げ、父の待つ晋旗山へと急ぐ。一方、獄中の金小宝は両親と慎王から懐恩の裏切りと本当の身分を聞かされ、狼を招き入れたと深く悔いていた。そこに小宝への報復を誓う斉暁彬が現れ…。その頃、金家の惨状を知った蘇胤は、金豹が真っ当な商人でないと知ってなお小宝を見捨てられず、救出に向かう。馬車の中で目覚めた金小雨は自分が薛家の人間だと聞かされ、号泣して否定するが、懐恩がこれを一喝。いずれ彼女の両親や兄を迎えに行くと告げ、父の待つ晋旗山へと急ぐ。一方、獄中の金小宝は両親と慎王から懐恩の裏切りと本当の身分を聞かされ、狼を招き入れたと深く悔いていた。そこに小宝への報復を誓う斉暁彬が現れ…。その頃、金家の惨状を知った蘇胤は、金豹が真っ当な商人でないと知ってなお小宝を見捨てられず、救出に向かう。
見放題
レンタル
第6話「愛する人の正体」
金小宝は父親の病を治す秘方を求め、知人のいる妓楼へ行くが、それを誤解した鄭懐恩は激高して妓楼へ乗り込む。ひどい仕打ちを受けた金小宝は鄭懐恩の凶暴さに恐怖を覚えるも、好きな気持ちは変わらなかった。一方、鄭懐恩は金小宝の釈明を聞き入れず、小宝の退路を自ら断って、自分だけを頼るようにするしかないと心に決める。その頃、鄭懐恩の素性を知った金豹はこれを殺そうと決断し、その晩、計画が実行されるが…。
金小宝は父親の病を治す秘方を求め、知人のいる妓楼へ行くが、それを誤解した鄭懐恩は激高して妓楼へ乗り込む。ひどい仕打ちを受けた金小宝は鄭懐恩の凶暴さに恐怖を覚えるも、好きな気持ちは変わらなかった。一方、鄭懐恩は金小宝の釈明を聞き入れず、小宝の退路を自ら断って、自分だけを頼るようにするしかないと心に決める。その頃、鄭懐恩の素性を知った金豹はこれを殺そうと決断し、その晩、計画が実行されるが…。
見放題
レンタル
第5話「馬車の中の約束」
太子の罵声を浴びた金小宝は、相手の素性を知らずに負けじと応戦。だが追い詰められた懐恩は、父に届けるはずの名簿を渡してしまった。そうしてやっと逃げ延びたところへ金家の配下が迎えに来て、相思相愛だと浮かれる小宝に懐恩が怪しいと注意を促す。それでも小宝と懐恩は、何が起きても心は変わらないと互いの気持ちを確かめ合った。後日、金豹が懐恩に屋敷から出るよう圧をかける中、小雨が姿を消したと金家は大騒ぎになる。
太子の罵声を浴びた金小宝は、相手の素性を知らずに負けじと応戦。だが追い詰められた懐恩は、父に届けるはずの名簿を渡してしまった。そうしてやっと逃げ延びたところへ金家の配下が迎えに来て、相思相愛だと浮かれる小宝に懐恩が怪しいと注意を促す。それでも小宝と懐恩は、何が起きても心は変わらないと互いの気持ちを確かめ合った。後日、金豹が懐恩に屋敷から出るよう圧をかける中、小雨が姿を消したと金家は大騒ぎになる。
見放題
レンタル
第4話「刺客の疑い」
病で寝込む金豹を心配する金小宝に、懐恩は父親からあらゆる罰を受けて育った自身の境遇を話す。すると小宝は、今後は自分が懐恩を守ると宣言するのだった。同じ頃、刺客に入られた金家は警戒を強め、屋敷の中にいる者の仕業ではと疑う声も出る。間もなく巷では、金家に消失した武芸の秘伝書が隠されているとの噂が広まり、金家は再び刺客に襲われた。そして一向に回復しない金豹を診た医者は、治療法がないと告げて帰っていき…。
病で寝込む金豹を心配する金小宝に、懐恩は父親からあらゆる罰を受けて育った自身の境遇を話す。すると小宝は、今後は自分が懐恩を守ると宣言するのだった。同じ頃、刺客に入られた金家は警戒を強め、屋敷の中にいる者の仕業ではと疑う声も出る。間もなく巷では、金家に消失した武芸の秘伝書が隠されているとの噂が広まり、金家は再び刺客に襲われた。そして一向に回復しない金豹を診た医者は、治療法がないと告げて帰っていき…。
見放題
レンタル
第3話「金家の秘事」
鄭懐恩の素性を調べさせた金小宝は、晋旗山ふもとの鏢局の跡継ぎだと聞いて胸をなでおろす。そんなある日、金夫妻が水入らずで寺へ出かけ、妹の小雨は自分も行きたかったと涙に暮れる。小宝は必死で妹を宥めつつ、ある秘密を思い出していた。その後、傷の特効薬を手に入れてこっそり懐恩を訪ねるが、傷だらけの体を見て愕然とする。一方、寺に着いた金夫妻は、富潤商会の面々と前二皇子・宗政予湛の動きについて意見を交わしていた。
鄭懐恩の素性を調べさせた金小宝は、晋旗山ふもとの鏢局の跡継ぎだと聞いて胸をなでおろす。そんなある日、金夫妻が水入らずで寺へ出かけ、妹の小雨は自分も行きたかったと涙に暮れる。小宝は必死で妹を宥めつつ、ある秘密を思い出していた。その後、傷の特効薬を手に入れてこっそり懐恩を訪ねるが、傷だらけの体を見て愕然とする。一方、寺に着いた金夫妻は、富潤商会の面々と前二皇子・宗政予湛の動きについて意見を交わしていた。
見放題
レンタル