中国ドラマ「2度目のロマンス」
【全48話】
番組概要
想い合いながらも切なくもつれた弦が、7年の時を経て温かにほどけだす…
チャン・ハン×チャン・チュンニン豪華共演！甘く切ない大人のラブロマンス！
出演者・スタッフ
チャン・チュンニン 「武則天‐The Empress-」「晴れのちボクらは恋をする」「僕らはふたたび恋をする」
チャン・ジアニー 「岳飛伝 -THE LAST HERO-」「宮 パレス2〜恋におちた女官〜」「傾城の雪」
ジン・チャオ
チョウ・チーチー 「私の嫌いな翻訳官」「琅琊榜-麒麟の才子、風雲起こす-」
リャン・ダーウェイ
脚本：チャオ・ウェイナー、シュウ・ルーイェン、シェ・シャオミー
2018年／中国／全48話／日本語字幕
英題：Here to Heart 原題：温暖的弦
ⓒ2018 China International TV Corporation
チャン・ハン×チャン・チュンニン豪華共演！甘く切ない大人のラブロマンス！
ストーリー
ジャン・ナンシュエンは同級生と一緒に「浅宇（チエンユ－）」という、ハイテク企業を創る。さまざまなチャレンジを乗り越え、最終的に上場企業となり起業家として成功を収める。一方ウェン・ヌアンは、イギリスで有名企業での仕事を辞め、「浅宇」CEOのエグゼクティブ・アシスタントとして働くことになる。実はナンシュエンとヌアンは大学時代に別れた恋人同士だった。ヌアンがナンシュエンの補佐として働きながら、二人の気持ちはふたたび燃え上がることになるのだろうか…！？
キャスト
チャン・ハン 「お昼12時のシンデレラ」「シンデレラの法則」チャン・チュンニン 「武則天‐The Empress-」「晴れのちボクらは恋をする」「僕らはふたたび恋をする」
チャン・ジアニー 「岳飛伝 -THE LAST HERO-」「宮 パレス2〜恋におちた女官〜」「傾城の雪」
ジン・チャオ
チョウ・チーチー 「私の嫌いな翻訳官」「琅琊榜-麒麟の才子、風雲起こす-」
リャン・ダーウェイ
スタッフ
演出：ホァン・ティエンレン 「アテンションLOVE」「恋の始まり、夢の終わり」脚本：チャオ・ウェイナー、シュウ・ルーイェン、シェ・シャオミー
2018年／中国／全48話／日本語字幕
英題：Here to Heart 原題：温暖的弦
ⓒ2018 China International TV Corporation
エピソード
第48話「幸せな再会」
ナンシエンが姿を消してから半年。ヌアンは彼に代わって浅宇の社長を務めながら、彼からの連絡を待ち続けていた。周囲の人々がそれぞれの幸せをつかんでいく中、自分もナンシエンと幸せになれると信じていたのだ。そして、世話を続けていたナンシエンの母親からあることを聞かされたヌアンは、再びイギリスへと旅立って…。
ナンシエンが姿を消してから半年。ヌアンは彼に代わって浅宇の社長を務めながら、彼からの連絡を待ち続けていた。周囲の人々がそれぞれの幸せをつかんでいく中、自分もナンシエンと幸せになれると信じていたのだ。そして、世話を続けていたナンシエンの母親からあることを聞かされたヌアンは、再びイギリスへと旅立って…。
見放題
レンタル
第47話「人生の決断」
ナンシエンとイーシンの結婚式の日。ヌアンは全てを諦めかかっていたが、このままではだめだとロウに叱咤激励され、駆けつけたリンルーの協力で会場へと急ぐ。すると、会場は空っぽで、ヌアンはウェディングドレスとナンシエンからのメッセージカードを見つけたのだった。そして、二人の結婚は嘘だったとわかったヌアンは…。
ナンシエンとイーシンの結婚式の日。ヌアンは全てを諦めかかっていたが、このままではだめだとロウに叱咤激励され、駆けつけたリンルーの協力で会場へと急ぐ。すると、会場は空っぽで、ヌアンはウェディングドレスとナンシエンからのメッセージカードを見つけたのだった。そして、二人の結婚は嘘だったとわかったヌアンは…。
見放題
レンタル
第46話「婚約発表」
兄の逆襲を受けて益衆の董事長を解任されたウェイニンはパニックに。なんとか自分の立場を守ろうとイーシンとは別の女性との政略結婚を考え始め、それを知ったイーシンは彼との別れを決意する。そして、ネットで妊娠したイーシンの結婚が噂されると、実際にナンシエンが二人の婚約を発表。そのことにヌアンは呆然となるが…。
兄の逆襲を受けて益衆の董事長を解任されたウェイニンはパニックに。なんとか自分の立場を守ろうとイーシンとは別の女性との政略結婚を考え始め、それを知ったイーシンは彼との別れを決意する。そして、ネットで妊娠したイーシンの結婚が噂されると、実際にナンシエンが二人の婚約を発表。そのことにヌアンは呆然となるが…。
見放題
レンタル
第45話「敵への反撃」
突然の吐き気に襲われたイーシンは病院で妊娠を確認し、早くウェイニンに伝えたいと喜ぶ。だが、ふとしたことからウェイニンの悪事を知ることになりショックを受ける。一方、浅宇ではガオ部長が無事に退院。ナンシエンの計らいでウェイニンと手を切ることができたグアンも戻ってきて、3人は再出発を誓い合うことに…。
突然の吐き気に襲われたイーシンは病院で妊娠を確認し、早くウェイニンに伝えたいと喜ぶ。だが、ふとしたことからウェイニンの悪事を知ることになりショックを受ける。一方、浅宇ではガオ部長が無事に退院。ナンシエンの計らいでウェイニンと手を切ることができたグアンも戻ってきて、3人は再出発を誓い合うことに…。
見放題
レンタル
第44話「見えない出口」
イーシンはウェイニンと幸せな家庭を作りたいと考え始めるが、ウェイニンは父親に交際を反対されており、それを彼女に言い出せずにいた。一方、仕事が忙しいナンシエンに代わって彼の母親の世話をするヌアンは、夫の死の原因をヌアンにあると考える彼女から許されることはないと思いつめ、ナンシエンに別れを切り出すが…。
イーシンはウェイニンと幸せな家庭を作りたいと考え始めるが、ウェイニンは父親に交際を反対されており、それを彼女に言い出せずにいた。一方、仕事が忙しいナンシエンに代わって彼の母親の世話をするヌアンは、夫の死の原因をヌアンにあると考える彼女から許されることはないと思いつめ、ナンシエンに別れを切り出すが…。
見放題
レンタル
第43話「捨てられない想い」
ガオ部長の手術に立ち会ったナンシエンは駆けつけたグアンから謝罪を受ける。一方、イーシンは事務所にやりたくない仕事を押し付けられて辞めることを決意するが、ウェイニンが嬉しいサプライズを用意してくれる。そんな時、ナンシエンの母親が交通事故に遭う。それを知ったナンシエンとヌアンは急いで病院に駆けつけて…。
ガオ部長の手術に立ち会ったナンシエンは駆けつけたグアンから謝罪を受ける。一方、イーシンは事務所にやりたくない仕事を押し付けられて辞めることを決意するが、ウェイニンが嬉しいサプライズを用意してくれる。そんな時、ナンシエンの母親が交通事故に遭う。それを知ったナンシエンとヌアンは急いで病院に駆けつけて…。
見放題
レンタル
第42話「離れられない運命」
ルイは代中の社長となったウェイニンの秘書に抜擢され、そんな彼をロウは冷たく無視し続ける。一方、浅宇のために尽力するヌアンは夜中に車を走らせクライアントに会いに行こうとするが、道路が事故で通行止めに。そんなヌアンを心配して駆けつけたナンシエンは人混みから彼女を救い出すと、今の正直な気持ちを打ち明けて…。
ルイは代中の社長となったウェイニンの秘書に抜擢され、そんな彼をロウは冷たく無視し続ける。一方、浅宇のために尽力するヌアンは夜中に車を走らせクライアントに会いに行こうとするが、道路が事故で通行止めに。そんなヌアンを心配して駆けつけたナンシエンは人混みから彼女を救い出すと、今の正直な気持ちを打ち明けて…。
見放題
レンタル
第41話「敵のスパイ」
ナンシエンとリンルーはヌアンの仲介で提携に合意する。だが、代中ではウェイニンがいつの間にかその他の株主を味方につけて筆頭株主となってしまい、その提携を中止してしまう。そして、ウェイニンに株主の情報を流したのがルイだと気づいたロウは、彼が始めからウェイニンのスパイとして代中に入社してきたことを知り…。
ナンシエンとリンルーはヌアンの仲介で提携に合意する。だが、代中ではウェイニンがいつの間にかその他の株主を味方につけて筆頭株主となってしまい、その提携を中止してしまう。そして、ウェイニンに株主の情報を流したのがルイだと気づいたロウは、彼が始めからウェイニンのスパイとして代中に入社してきたことを知り…。
見放題
レンタル
第40話「逃げられない勝負」
入院中のガオ部長のアドバイスでヌアンは浅宇と代中の提携について検討し始める。その頃、代中では乗っ取りを企むウェイニンが投資の失敗を理由にロウをクビにしようとしていたが、リンルーに突っぱねられる。一方、ナンシエンは病院でガオ部長に胃ガンの疑いがあると聞かされてショックを受け、ヌアンの前で涙を見せるが…。
入院中のガオ部長のアドバイスでヌアンは浅宇と代中の提携について検討し始める。その頃、代中では乗っ取りを企むウェイニンが投資の失敗を理由にロウをクビにしようとしていたが、リンルーに突っぱねられる。一方、ナンシエンは病院でガオ部長に胃ガンの疑いがあると聞かされてショックを受け、ヌアンの前で涙を見せるが…。
見放題
レンタル
第39話「再起へのチャレンジ」
ヌアンが浅宇に戻ったと知って激怒したナンシエンの母親は、自分か彼女かどちらかを選べと息子に迫る。一方、ヌアンはリンルーからナンシエンが急に帰国したのは自分のためだったと聞かされ、彼に償わなければならないという思いを強くする。そして、浅宇を立て直すために奔走するが、そんな彼女を気遣ったナンシエンは…。
ヌアンが浅宇に戻ったと知って激怒したナンシエンの母親は、自分か彼女かどちらかを選べと息子に迫る。一方、ヌアンはリンルーからナンシエンが急に帰国したのは自分のためだったと聞かされ、彼に償わなければならないという思いを強くする。そして、浅宇を立て直すために奔走するが、そんな彼女を気遣ったナンシエンは…。
見放題
レンタル